La navigation dans la VoD n’est pas fluide, pourquoi ?