Mentions légales

VTX Services SA
Av. de Lavaux 101
1009 Pully

Tél.: +41 21 721 11 11
Fax: +41 21 721 11 12
E-mail: info@vtx.ch
 

Responsabilité pour le contenu

Les contenus de nos pages ont été créés avec le plus grand soin. Nous déclinons néanmoins toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des contenus publiés.
En tant que prestataire de services, nous ne sommes pas tenus de surveiller les informations transmises ou stockées par des tiers ou d’enquêter sur les circonstances qui indiquent une activité illégale. Les obligations d’effacer ou de bloquer l’utilisation d’informations en vertu des lois générales restent inchangées. Un passif est possible qu’à partir de la date de la connaissance d’une infraction. Lors du constat d’une telle infraction, nous supprimerons immédiatement le contenu litigieux.
 

Responsabilité pour les liens

Notre site contient des liens vers des sites extérieurs. Nous n’avons aucune prise sur les contenus publiés sur ces derniers et ne pouvons donc nous en porter garants. Les contenus publiés sur les sites de tiers le sont sous la responsabilité du fournisseur ou de l’exploitant des pages concernées. Avant d’activer un lien, nous vérifions que les contenus du site soient conformes à la loi. Une fois le lien activé, il ne nous est toutefois pas possible d’en surveiller les contenus en permanence. Si nous avons connaissance que des contenus d’un site de tiers sont contraires à loi, nous supprimons le lien concerné sans délai.
 

Droits d’auteur

Les contenus et les ouvrages publiés et produits par les exploitants de ce site sont soumis au droit d’auteur suisse. La reproduction, l’adaptation, la diffusion et toute forme d’utilisation en dehors des limites du droit d’auteur requièrent l’accord écrit de l’auteur ou du créateur. Les téléchargements et copies de ce site sont uniquement autorisés pour un usage privé, non commercial. Dans la mesure où les contenus de ce site ne sont pas créés par l'opérateur, les droits de propriété de tiers sont respectés. En particulier, les contenus de tiers sont marqués comme tel. Si malgré tout, vous avez connaissance d’une violation du droit d’auteur, nous vous prions de nous en informer. Dès la notification de la violation, nous supprimons immédiatement le contenu en question.
 

Protection des données

L'utilisation de notre site Web est généralement possible sans fournir d'informations personnelles. La collecte des données personnelles – telles que nom, adresse ou adresse
E-mail – se fait dans la mesure du possible sur une base volontaire. Ces données ne seront pas communiquées à des tiers sans votre consentement explicite.
 Nous vous rendons attentif/ve au fait que la transmission de données sur Internet (par ex. échange d’E-mails) peut présenter des failles de sécurité. Une protection des données sans faille contre l’accès non autorisé par des tiers n’est pas possible.
L’adressage par des tiers de publicité ou d’autres types d’information à des adresses de contact publiées sur ce site (dans le cadre de la mention obligatoire de l’impressum) est interdit, à moins que les contenus en question aient été sollicités explicitement. Les exploitants de ce site se réservent expressément la possibilité d’engager des démarches juridiques contre les auteurs d’envois non sollicités à caractère publicitaire (envoi de spams, par ex.).
 

Règles de confidentialité relatives à l’utilisation des plug-ins Facebook (bouton « j’aime »)

Notre site Internet utilise les plugins du réseau social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Les plugins sont identifiables sur notre site par un logo Facebook ou par le « Like-Button » (bouton « J'aime »). La liste et le format des plugins sociaux de Facebook sont disponibles ici à l’adresse suivante :
http://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Si vous visitez une page de notre site qui contient un plugin Facebook, votre navigateur se connecte directement aux serveurs de Facebook. Facebook reçoit ainsi l'information que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « J'aime » en étant connecté à votre compte Facebook, il vous est possible de créer un lien vers notre site sur votre profil Facebook. Facebook peut ainsi rattacher la visite de notre site à votre compte. Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant qu'hébergeur du site nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises ainsi que leur utilisation par Facebook. Vous trouverez plus d'informations dans la déclaration de confidentialité de Facebook à l'adresse suivante :
http://fr-fr.facebook.com/policy.php.
Si vous ne souhaitez pas que Facebook rattache la visite de notre site à votre compte Facebook, vous devez vous déconnecter de votre profil Facebook avant de visiter notre site.
 

Règles de confidentialité relatives à l’utilisation de Google Analytics

Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site Internet fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies, c’est-à-dire des fichiers texte, placés sur votre ordinateur pour aider le site Internet à analyser votre utilisation du site. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Si vous avez activé l'anonymisation de l'IP sur ce site, votre adresse sera préalablement raccourcie par Google au sein des États membres de l'Union Européenne ou dans les autres États membres du traité de l'Espace Économique Européen.
L'adresse IP complète n'est transmise que dans les cas exceptionnels à un serveur de Google aux États-Unis où elle sera raccourcie. Google utilisera ces informations dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d'obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris notamment l'éditeur de ce site. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée qu'elle détient.
Vous pouvez désactiver l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l'utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. La collecte et la transmission des données créées par le cookie et relatives à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) à Google ainsi que le traitement de ces données par Google peuvent être désactivés en téléchargeant et installant le plugin de navigateur disponible à l’adresse suivante : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
 

Règles de confidentialité relatives à l'utilisation de Twitter

Notre site Internet utilise les fonctions du service Twitter. Ces fonctions sont offertes par Twitter Inc., Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. L'utilisation de Twitter et de la fonction « Re-Tweet » permet de lier à votre compte Twitter les sites internet visités et de les partager avec d'autres utilisateurs. Ainsi, les données sont également transmises à Twitter.
Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant qu'hébergeur du site nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises ainsi que leur utilisation par Twitter. Vous trouverez plus d'informations dans la déclaration de confidentialité de Twitter à l'adresse suivante : http://twitter.com/privacy.
Vous pouvez modifier vos paramètres de protection des données dans les paramètres de votre compte à l'adresse suivante : http://twitter.com/account/settings.

Merci de préciser l’objet de votre demande.

Votre demande nous est bien parvenue.

Un conseiller prendra contact avec vous prochainement.